No Place Like Home (tradução)

Original

Marianas Trench

Compositor: Não Disponível

Não há tijolos amarelos para seguir de volta e fugir desse desastre
Pecados familiares vêm colidindo
E cortar para sempre e depois

Meu velho amigo, é hora de te deixar aqui
De uma vez por todas em alabastro congelado
Acredite em mim

Não há lugar como o lar
Não há lugar como o lar

Uma cova rasa
Onde posso mantê-lo seguro
Para esconderijo, para o caso de eu precisar

Meu velho amigo
É hora de dizer adeus novamente
Não há necessidade de me dizer onde você esteve
Eu sinto

Sepulturas rasas para corações rasos
Para pick-me-ups e fall-a-parts
Por promessas que nunca começaram bem

Carolina, Carolina
Diga-me, como vou descer daqui?
Você só desaparece
Mas eu não posso deixar você ir

Carolina, Carolina
Diga-me, estou acertando o final?
Eu sei que comecei errado, mas eu
Eu acho que é tão fácil quanto 1, 2, 3
Você vê o que eu faço?

Verdade ou desafio?
Sim, eu te desafio duas vezes
Você, você, eu agora, acho que você acertou

Não há lugar como o lar

Oh, outro dia na linha de montagem
É melhor todos marchar no tempo
Porque a fábrica não se importa porque
Você está dizendo, poderia, deveria, deveria

(Soldados de brinquedo, você vai seguir?)
Enfrente a música quando for terrível

Este é o verdadeiro amor, para sempre
Este é o verdadeiro amor, para sempre
Amor verdadeiro, para sempre
Isso é verdade, amor para sempre
Isto é amor verdadeiro
Para sempre

Era uma vez
Este lugar era lindo e meu
Mas agora é só um ponto final

Oh sim

Siga tijolos
E felizmente
Sempre depois de nós
Viveu, o fim